【訂正を残す】英会話の口頭訂正と文章の添削はどちらを選ぶべきか

英会話の授業中は「なるほど」と思ったのに、翌週には元の言い方へ戻ってしまう。もっと訂正してもらえばよいのか、文章で添削を受けたほうがよいのか、迷うことはありませんか。

この記事では、口頭の訂正と文章の添削を、手元に残るもの・理由を聞く機会・再使用・準備の四つから比べます。English Village（イングリッシュ・ビレッジ、以下EV）とベストティーチャーのどちらが自分の復習の仕方に合うかが分かります。

会話の中で言い方を相談したい方は、EVで希望する訂正方法を相談できます。無料体験は20分のインタビュー・英語力確認とスタッフ説明で、通常40分の任意テーマ授業とは異なります。

書いた内容への添削を受け取り、話す練習へつなげたい方は、ベストティーチャー通常コースの体験を試せます。支払い情報不要・自動有料化なしで、案内された題材の対象一題を添削からSpeakingまで使う流れです。

この記事の執筆者 PRO

上智大学卒 英検1級保持

上智大学卒、言語学・英語教育専攻。在学中にアメリカ留学を経験し、その後独学で英検1級を取得。 現在は日本最大級のオンライン英語学習サービスを運営するIT企業でコンテンツ制作とマーケティングに従事。

お気軽に お問い合わせフォームよりご連絡ください。

Speak

おすすめ

無料ダウンロード

AI講師と恥ずかしくない英会話レッスン

スピーキングに特化したAI英会話アプリ！
発音や英単語も学べる

AI英会話
スピーク 入手

口頭訂正と添削で迷うなら、訂正を受け取った後のどこで止まるかで選ぶ

訂正を何度受けても身につかないと、「方式が合っていないのでは」と不安になりますよね。

訂正の回数をもっと増やしてもらえば、言い間違いは減るんでしょうか……？

指摘の数より、受け取った後にどこで止まっているかを見てみよう。聞き逃したのか、理由が分からないのか、使っていないのかで、合う方式が変わるよ。

結論をお伝えします。選ぶ前に見たいのは、指摘の数より修正を受け取った後、理由を確かめ、次に使う一文へ戻せるかです。聞き逃したのか、意味が分からなかったのか、覚えていても使わなかったのかで、必要な助けは変わります。

EVは、目的に合わせた1対1の会話で訂正の受け方を相談し、自分で要点を残す候補です。ベストティーチャーは、Writingへの添削と解説を受け取り、そのスクリプトを練習して話す候補になります。

なお、この記事の英文や復習記録は編集部の自作例で、実際の受講や添削結果を示すものではありません。

「直すべき誤文」と「具体化の提案」を分けて考える

たとえば、新しい同僚へ担当業務を説明する場面です。I do customer support.（顧客サポートをしています）とは言えるけれど、何を手助けする仕事かまで伝えたいとします。

この文は、必ず直さなければならない誤文ではありません。添削や助言には、次の二種類があります。

• 誤りの訂正：文法や語法の間違いを直すもの
• 具体化の提案：伝えたい内容を、より具体的に言えるようにするもの

元の言い方を全て捨てる前に、何を変えるための提案なのかを見ます。

聞き直せない、理由が分からない、次に使わないを分ける

前回の授業を思い出し、次のどこで止まったかを一つ選んでみてください。

これは原因を断定するテストではなく、次の授業で確かめる観察項目です。指摘がなかった一回だけで、次のように判断することはできません。

• 講師が直してくれない人だと決める
• 自分の英語には誤りがないと判断する

何を見てほしいか、どの時点で伝えてほしいかを相談する余地があります。

たくさん訂正してもらっても、一文も聞き直せなければ復習へ持ち越しにくいものです。まず一つ、理解して使い直せる形で受け取るところから始めましょう。

正解の一文だけでなく、使う場面を一緒に残す

顧客対応の説明を具体化するなら、次のような記録を作れます。

この案が合うのは、実際にソフトの利用を支援する仕事をしている場合です。請求内容の確認が中心の仕事なら、use our softwareへ変えるだけでは仕事内容まで違ってしまいます。言い換え案が詳しいほどよい、と選ばず、仕事の実態と合わせます。

図では、意図・元の文・提案・次に使う場面を対応させています。一文だけを集めるより、「この場面でこの意味を言いたいから使う」と思い出しやすい記録です。口頭で助言を受ける場合にも、文章で添削が返る場合にも、自分が選ぶ意味を残します。

短く話せる内容があり、その場で言い換えの理由を聞きたい方にはEVが候補です。無料体験のインタビューとスタッフ説明では、普段の授業でどのように訂正を頼み、要点を記録できるかを相談してみてください。

EVは、会話中の訂正と質問の受け方を相談したい人に

EVは、外国人講師とのマンツーマン英会話スクールです。通常の授業は1回40分。講師と日時を選び、レッスンごとに教室かオンラインかを選べ、内容を目的に合わせてカスタマイズできます。

概要図では、目的を相談して1対1で練習する部分と、その後に利用者が作るメモを分けています。今回EVを選ぶ理由は、話している流れの中で意図を補足し、訂正の受け方を講師と相談できることです。

会話を止める頻度と、質問したいことを最初に伝える

「間違いを全部直してください」だけでは、毎文止めてほしいのか、まとまった説明の後に振り返りたいのかが伝わりません。仕事の説明を練習するなら、たとえば次のように頼めます。

この依頼なら、一度自分で話す時間と、質問して言い直す時間を分けられます。文法を一つずつ確認したい日は、短い文ごとに止めてもらう相談もできます。目的に合わせた調整であり、全ての誤りを検出する一律の添削仕様ではありません。

実際の会話で「担当しているのは技術相談ではなく、使い方の案内です」と補足すれば、講師にも何を表したいかを伝えやすくなります。その説明を聞いて別の言い方を尋ねられるのが、会話中に相談する良さです。

口頭の助言は、自分のメモから次の授業へ戻す

提案を聞けたら、覚えているつもりで先へ進まず、一文か要点を自分の手元へ書きます。書いたものを見ながら、意味が合っているかをその場で確かめます。

自分が言いたかった内容と合うなら、メモを一度伏せて、仕事説明をもう一度してみます。英文を写す時間だけで終えず、直した文を使う時間まで取るのがおすすめです。

図のメモは利用者が作るもので、自動の添削履歴ではありません。聞いた提案を自分で残せるかは、方式を選ぶ重要な条件です。

EVの内容調整や予約の基本は公式サイトと公式FAQが根拠です。講師と受講予定、通学かオンラインかも決めたい方は、EVのレッスン・料金・受講場所の選び方へ進めます。

聞いた助言を記録しきれず、文章の修正を見比べてから話したい方は、ベストティーチャー通常コースを試す価値があります。無料体験は支払い情報不要・自動有料化なし。最初に添削へ進んだWritingが添削閲覧とSpeakingの対象なので、その一題を最後まで使ってみましょう。

ベストティーチャーは、添削された文章を教材にして話したい人に

ベストティーチャーは、講師とのWritingで自分の英文を作り、人の添削と解説を受け、Trainingで音声を使って練習し、25分のSpeakingへ進むオンライン英会話です。通常コースには約1,000のテーマがあり、既存トピックへの返信を最大5往復のやり取りで作ります。

概要図の特徴は、書いた内容が修正され、同じスクリプトで音声練習と人との会話へ進むことです。口頭助言を一から書き起こす負担を減らし、返ってきた文章を比較と復習の起点にできる点が、今回の選択理由になります。

書いた内容に添削が返るので、元の意図と修正を比べられる

Writingで自分の仕事を説明する話題なら、担当範囲やどの支援をしているかを英文にします。添削後は、元の言い方と修正を比較できます。Focusモードには原文・添削・講師の英語解説があり、解説を日本語へ翻訳することもできます。

先ほどの編集部例なら、I do customer support.からI help customers use our software.へ内容を具体化したとき、「何を助ける仕事か」が実態と合うかを見ます。この二文は、比較する箇所を説明する作例で、ベストティーチャーで実際に返った添削ではありません。

文章が手元にあると、聞き逃した一語を記憶から埋めるのでなく、原文に戻って違いを読めます。ただし、修正があることと、自分がその意味を理解したことは別です。詳しくなった部分が自分の意図と合うかを読み返し、分からなければ質問に残します。

仕事で使っている資料をそのまま送って、添削してもらうこともできますか？

外部の業務ファイルを自由に預ける校閲サービスではないよ。レッスン内で作った英文への添削だと考えて、継続中にスクリプトを復習へ使おう。

外部の業務ファイルを自由に預ける校閲サービスではなく、レッスン内で作った内容への添削です。また、教材の永久保存や退会後の閲覧を前提に選ぶものではありません。継続中にスクリプトを復習へ使う工程として考えましょう。

分からない理由は質問へ、直した表現はSpeakingへ持ち込む

添削に不明点があれば、公式Writing案内のとおり、メモしてSpeakingで講師へ尋ねられます。たとえば仕事の説明なら、次の問いが使えます。

質問の前に「ソフトを作る仕事ではなく、顧客の利用を支援しています」と意図を添えると、知りたい違いが具体的になります。Writing・添削・Speakingの担当が同じとは限らないので、元の意図と該当文を示せるようにしておきます。

1. 原文と修正を比較し、理由が分からない箇所を一つ選ぶ。
2. 自分が言いたかった意味と、聞きたいことをメモする。
3. Trainingで英文と生成音声を使い、言いにくい部分を練習する。
4. Speakingで不明点を確認し、意味が分かった表現を使う。

図では、添削から「理由を聞く準備」と「音声で練習する準備」へ分かれ、Speakingで合流します。Trainingでは次の練習ができます。

• 添削内容の確認
• 音声に合わせる音読
• シャドーイング
• ディクテーション

分からない意味を無理に暗記せず、質問を残してから人との会話へ進めます。

予約した授業でまず会話を始め、その場で表現を相談したい方にはEVの使い方が合う場合があります。書く準備まで必要かを含め、ベストティーチャーのWriting・添削・Speakingと料金で全体像を確認できます。

会話で質問し、自分で要点を残せそうなら、EVへ希望する訂正の進め方を相談してみてください。無料体験は20分のインタビューが中心なので、通常授業での進め方もスタッフへ尋ねると判断できます。

修正された文章を復習の起点として受け取りたい方は、ベストティーチャーの通常体験へ進めます。Web体験は題材が自動選択される場合があり、最初に添削へ進む一題をSpeakingまで使う範囲で確かめましょう。

比べるのは、授業後に何が残り、次にどう使えるか

二つの方式を、次の授業まで使い続けるつもりで比べます。訂正の正確さや上達の速さの順位ではなく、受け取るものと自分が担う作業の違いです。

図のEV側は、会話で聞いた助言から自分がメモを作る経路です。ベストティーチャー側は、Writingへ返った添削済みのスクリプトから練習を始めます。どちらも、その後に自分で意味を理解し、次の発話へ戻す必要があります。

同じ過去形の修正を、一週間で使い直すなら

仕事内容の具体化に加え、文法の誤りを直す場合も見てみましょう。昨日の仕事を話す意図で、次の文を作ったとします。

同じ修正でも、どこから復習を始めるかが変わります。次の表は、修正を受け取った日を起点とする一週間の自習案です。ベストティーチャーの添削返却を何日以内と約束する表ではありません。

修正の意味は分かっているのに、話すとまた help に戻ってしまいます……。

理解はできているから、足りないのは使い直す練習だよ。メモやスクリプトを伏せて、質問に答える時間を入れてみよう。

口頭の方式で理由を思い出せないなら、「helped」とだけ書いたメモに足りないのは時点や意図かもしれません。次回は「昨日のことを話すため」と一言添えて残します。思い出せない説明を自分で捏造せず、次の授業で聞き直せる疑問にします。

文章があるのに口から出ない場合は、添削をさらに増やす前に、スクリプトを伏せる工程を入れます。helpedを見れば分かっても、質問への返答で毎回helpへ戻るなら、元の修正は理解できていても、使い直す練習が残っている状態です。

無料体験で試せる範囲は、両社でそろわない

2026年9月26日に確認した内容を、両社で並べます。

EVでは、希望する訂正方法や記録の相談をし、通常授業を試したい場合は別料金のお試しコースを確認できます。無料体験で今回の仕事説明を全て直してもらえると考えるのでなく、実際に行える範囲と、通常授業で頼みたいことを分けます。

ベストティーチャーは、最初に添削へ進んだWritingだけが添削閲覧とSpeakingの対象です。Webでは題材を選べない場合もあるため、届いた一題を最後まで使う前提で試しましょう。

図では、異なる体験範囲から、受け取った修正、理由を質問する機会、次に使う場面という共通の観察へつないでいます。両方で同じ仕事の英文を自由に直してもらう比較にはできません。体験で実際に確認できたことと、通常授業について相談したことを分けて記録しましょう。

条件の詳細はEV公式の料金・体験案内とベストティーチャー公式の無料体験FAQで確認できます。

費用と予約も、復習まで続ける予定に合わせる

まずEVの費用と予約の条件です。

通う回数と場所に合わせてプランを選び、自分の復習ペースと受講予定も一緒に置きましょう。根拠はEV公式FAQです。

ベストティーチャー通常コースは月額12,000円（税込）。Writing・Speakingの月内回数は無制限ですが、同時進行はWriting 3件、Speaking 1件までです。EVの40分授業と、Writingから25分Speakingへ進む工程は同じサービス単位ではないので、一回単価だけで比べないようにします。

料金と継続・退会条件も無料体験と分けて確認します。

次の一文を自分で取り出せるかで、方式を選ぶ

EVで会話を聞きながら自分のメモを作れ、その場の質問とやり取りを大事にしたいなら、口頭の助言を相談する方式が合います。メモのために会話が追えなくなり、修正文を読んでから話したいなら、ベストティーチャーの添削を起点にする方式を勧めます。

反対に、書く時間や返却待ちが負担なら、見てもらう修正を一つに絞り、EVの授業で相談する選択へ戻れます。どちらにも再使用の工程は必要です。今あるメモや教材で練習できるなら、まず一文を使い直してから、足りない支援を選んでも構いません。

自分で要点を残す形が合いそうなら、EVの無料体験で希望する訂正方法と通常授業の進め方を相談できます。20分のインタビューと、別の40分授業を区別して確認しましょう。

添削された文章を受け取り、練習してから人と話したい方は、ベストティーチャーの通常体験で対象一題を使えます。希望題材の制限も含め、WritingからSpeakingまで続けたいかを見てください。

まとめ：自分で記録するか、添削された教材から始めるか

図の二つの経路は、どちらも次の発話へ向かいます。EVは会話で受け取った助言を、自分のメモから次へ使いたい人に。ベストティーチャーは書いた内容への添削を受け、修正文を練習してから話したい人に合います。

選ぶ前に、前回直された一文を思い出してみてください。何を言いたくて、どこを変え、次にいつ使うのでしょうか。この三つがつながれば、メモや教材は、集めるものから使い直すものに変わります。

正解の一文を集めるより、意味・変えた箇所・次に使う場面をつなげて使い直せる方式を選びましょう。

会話の流れに沿って確かめ、要点を自分で残したい方は、EVの無料体験で希望を相談してみてください。20分のインタビューと日本人スタッフの説明から、通常授業での訂正と記録の進め方を考えられます。

自分が書いた内容に添削を受けてから話したい方には、ベストティーチャー通常コースを勧めます。支払い情報不要・自動有料化なしの体験で、最初に添削へ進んだ対象一題を、復習からSpeakingまで使ってみましょう。